Cenote Yaxuna, Yucatan 2012 Cenote Yaxuna, Yucatán 2012 ….The word ‘cenote’ comes from the Spanish transformation of the Maya term dzono’ot, which roughly translates as ‘water-filled cavity’… Maria de Lourdes Melo Zurita and Paul Munro